Blog-Appétit: Saint-Jacques à la Sauce Curry, Riz aux Poireaux

Stjacquecurry_2

J’ai découvert cette bonne idée sur le blog de Pascale: un nouveau blog collectif, Blog Appétit. Ils sont plusieurs de ces événements dans le blogosphere Anglophone, mais ceci est la première fois dans le blogosphere Culinaire Francophone. Franchement, je n’était pas du tout sure si j’allais y participer. Je n’avais jamais fait un blog en Français and my French is hardly for public consumption!

Merci à Laurent, qui m’a pressée -doucement- de le faire,voici ma contribution. J’ai décidée de faire une recette avec une influence Thaïlandaise, en l’honneur de mon héritage. C’était pas facile, la cuisine Thaïlandaise n’utilise pas de poireau! On a beaucoup d’échalote pourtant. Cela m’a donné une idée, je créerais une recette qui utilise le poireau comme de l’échalote.

J’ai fait cuire ensemble le riz et le poireau caramélisé pour bien infuser le goût de poireau. J’ai aussi fait une petite sauce curry piquante, à contrebalancer la douceur des Saint-Jacques. Comme garniture, j’ai fait frire les poireaux avec des feuilles de citron vert. Ce plat était à la fois épicé et doux. Le riz était bien parfumé, les Saint-Jacques étaient relevés doucement à la sauce curry épicée. Yum.

Et voila ! –drum roll–

Saint-Jacques à la Sauce Curry, Riz aux Poireaux.

Pour 4

Pour le riz

100 g. (1 cup) poireaux, épluchés, lavés, et coupés en dès

2 cuillère à soupe huile

200 g. riz au jasmin

350 ml. court-bouillon, bien salé

Dans un poêle, faites suer le poireau avec l’huile.
Faites le cuire pendant 10 minutes, ramuez bien, pour le rendre caramélisé.
Ajoutez le riz, faites le rendre transparent, pendant 1 minute.

Ajoutez le court-bouillon, assaisonnez de bon goût.

Faites le cuire dans l’appareil (rice cooker) ou dans un casserole.

Pour la sauce curry

15 g. (1/2 cuillère a café) pâte curry Thaïlandaise (en rouge)

300 ml. lait de cocao

1 cuillère à café sauce poisson

Dans une petite casserole, faites cuire la pâte curry avec 1 cuillère à
soupe de lait de cocao, jusque parfumée.
Ajoutez le reste de lait de
cocao et la sauce poisson.

Assaisonnez de bon goût (ajoutez plus de la sauce poisson ou une pincée
de sucre, comme vous voulez.)

Faites le cuire doucement pendant 5 minutes.

Pour les garnis

10 g. poireaux , épluchés, lavés, et coupés en chiffonade

1 cuillère à café de farine

une pincée de sel

5 feuilles de citron vert, épluchés, lavés, et coupés en chiffonade

huile

Faites frire rapidement les feuilles de citron vert en chiffonade (3
secondes), sortirez les de l’huile.
Mélangez les poireaux en chiffonade, la farine, et le sel.
Faites les
frire rapidement, sortirez les de l’huile.

Pour les Saint-Jacques

Vers 500 g. de Saint-Jacques (chacun en a trois)

1/2 cuillère à café cumin, écrasé

1/2 cuillère à café coriandre, écrasé

sel et poivre

Assaisonnez les Saint-Jacques avec le cumin, le coriandre, le sel, et
le poivre.

Passez les Saint-Jacques dans une poêle antiadhésive bien chaude, pour
leur donnez une belle coloration. Il faut de les cuire rapidement,
vers 1 à 2 minute de chaque côte.

Server les Saint-Jacques et le riz
avec quelque cuillerées de la sauce curry, garnis avec les frites
parfumés.

Blog-Appétit!!

Delicious Digg Facebook LinkedIn reddit StumbleUpon Twitter Email Print Friendly
  • http://scally.typepad.com Pascale

    Bravo Pim,
    Superbe recette et superbe photo. Bravo également pour le francais, je savais déjà que tu le parlais très bien, mais écrire, c’est encore mieux. Nous sommes très fiers de ta participation à blog appetit !
    Congratulations Pim,
    Superb recipe and photo. Well done also with your french writing. I knew already that you speak very good french but with your writing, I’m even more impressed. We’re very pround that you participated to blog appetit !

  • http://2kewl4u.com daniel

    the faux french works for ya, tho je n’était pas du tout sure sounds a bit better

  • http://je-mijote.asteur.info mijo

    Bonjour Pim et félicitations pour ta recette. Merci.

  • http://www.chazallet.com Ségolène

    Bravo et beau mariage de l’Orient et de l’Occident. Je testerai cela me semble délicieux.
    A bientôt

  • http://laurentmartinez.blogspot.com Laurent

    Bravo pour la recette et le Francais. Ca m’a reellement donne faim ! Malheureusement, les cantines anaglaises ce n’est pas ce qu’il y a de mieux pour se rassasier. Je me vengerai ce week end a Londres !
    Congrats again. Your blog is definitely full of surprises ;-)

  • anne

    Merci pour le français et pour cette recette très appétissante.
    Il y a un peu de mondialisation positive

  • http://becksposhnosh.blogspot.com/ Sam

    congrats pIm. good job!
    I tried to get Fred to write me just one sentence in French for my own blog, and after about 10 minutes gave up on him. He tells me he can’t remember how t write in French anymore. And I don’t think it’s just an excuse. After those 10 painful minutes, I actually believe him.

  • http://www.boucledor.net/inmykitchen/ angeldream

    that’s wonderful… and it looks very good !

  • :)

    is a poireau some sort of onion?

  • La Cuiller en Bois

    Bravo et bienvenue parmi nous ….
    Au plaisir de te lire.
    kisss

  • http://cucinatestarossa.blogs.com cucina testa rossa

    this looks beautiful! it’s amazing how we first eat with our eyes… jasmine rice is now on the shopping list for the weekend!

  • http://2kewl4u.com daniel

    poireaux are like leeks yo

  • http://18thccuisine.blogspot.com/ Carolyn

    Pim, it amazes me that cooking rice as you did is also done in “Rice A Roni” and Spanish Rice dishes. I can believe the love texture of the rice that will result. Lovely presentation and photo.

  • http://nawal2marmiton.free.fr Nawal

    Bravo !!!

  • Jean-Louis

    Pas mal le francais! Savoureux aussi. Tant qu’a parler de food a SF, any hint sur les bons restos thailandais?
    Jean-Louis